{"id":8516,"date":"2022-01-13T17:02:27","date_gmt":"2022-01-13T16:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/chroniques-biennale.org\/?post_type=oeuvre&#038;p=8516"},"modified":"2024-05-14T12:26:06","modified_gmt":"2024-05-14T10:26:06","slug":"seuil","status":"publish","type":"oeuvre","link":"https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/oeuvre\/seuil\/","title":{"rendered":"Seuil"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group oeuvreTopRow is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"is-style-edge wp-block-heading\">SEUIL<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"caps is-style-noMarginBottom wp-block-heading\"><meta charset=\"utf-8\">CL\u00c9MENT EDOUARD<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Immersive sound installation<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-newyellow-color has-violet-background-color has-text-color has-background\" href=\"https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/reservations-spectacles-seuil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Booking<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p><strong><em>Seuil <\/em><strong>is an invitation to visit an interstice, a space between worlds, by exploring the acquisition of a new language and by forging ties to mineral, plant and imagined populations.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>These movements and encounters, taking place in a past somewhere between frightful and Edenic and a future holding either Apocalypse or salvation, create a space for shared exchange, from which resources for metamorphosis can be drawn.<\/p>\n\n\n\n<p>Here, the imaginary is conjured by the voice (acoustic and played over speakers) and by manifold audio (physical and skeletal, surround sound, proximity), creating spaces for listening and perception suited to disturbing our frame of mind, suspending us in a hypnagogic state (between wakefulness and sleep), and summoning a vaster Us.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/chroniques-biennale.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/V0A0321_carre\u0301_web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11323\" srcset=\"https:\/\/chroniques-biennale.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/V0A0321_carre\u0301_web.jpg 700w, https:\/\/chroniques-biennale.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/V0A0321_carre\u0301_web-300x300.jpg 300w, https:\/\/chroniques-biennale.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/V0A0321_carre\u0301_web-150x150.jpg 150w, https:\/\/chroniques-biennale.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/V0A0321_carre\u0301_web-360x360.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption><meta charset=\"utf-8\">\u00a9 Cl\u00e9ment Edouard<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Share this event on social networks<\/p>\n\n\n<div class=\"socialLinks socialShare\"><ul><li><script>function fbs_click() {u=location.href;t=document.title;window.open('http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/seuil\/&t='+encodeURIComponent(t),'sharer','toolbar=0,status=0,width=626,height=436'); return false; }<\/script><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=<;url>\" onclick=\"return fbs_click()\" target=\"_blank\" class=\"facebookLink\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/seuil\/\" target=\"_blank\" ><i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Seuil&amp;url=https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/seuil\/\" target=\"_blank\" class=\"twitterLink\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><meta charset=\"utf-8\">Artist<\/h4>\n\n\n<div class=\"artisteBlock  \"><div class=\"artisteBlockLeft\"><\/div><div class=\"artisteBlockRight\"><h2>Cl\u00e9ment \u00c9douard<\/h2><div class=\"artisteContent\"><p class=\"p1\">A composer and audio artist, Cl\u00e9ment \u00c9douard focuses on the nature of sound, his field of vibration and his perception, and his relationship with natural places and materials to create listening experiences that are simultaneously imaginary, physical, internal\u2026 He fosters a unique relationship with the vocal and the subtle, and delves particularly into notions of lightness and intensity, of the presence\/absence of natural\/composed echoes. His approach looks like an exploration, which he indulges by discerning zones of shadow, identifying mysteries, and by mapping it out.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><meta charset=\"utf-8\">Credits &amp; mentions<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p><meta charset=\"utf-8\"><meta charset=\"utf-8\"><br>Cl\u00e9ment \u00c9douard: concept, composition<br>Melina Faka: scenography, artistic collaboration&nbsp;<br>Light creation Lumi\u00e8re : Guillaume Cousin<br>Voice : Marie Nachury, Anne Davienne, Viviane Balsiger, Gilles Poizat, Antoine Mermet and Greg Gilg<br>Hypnotics support and consultancy :&nbsp; Marie Lisel<br>Neuroscience support and consultancy : Fabien Perrin&nbsp;<br>Music and IT consultancy and developmente :&nbsp; Julien Bayle<br>Production : Laura Zeguers<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Creation realized in coproduction with the platform CHRONIQUES CREATIONS, supported by the DRAC Provence-Alpes-C\u00f4te d&#8217;Azur, the R\u00e9gion Sud Provence-Alpes-C\u00f4te d&#8217;Azur, the City of Marseille and the French Institute in Paris.<\/p>\n\n\n\n<p>Delegated production: MAGE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Coproduction: La p\u00e9niche La Pop &amp; Le Th\u00e9\u00e2tre de Vanves,  <meta charset=\"utf-8\">GMEM \u2014 Centre national de cr\u00e9ation musicale, GMEA (CNCM &#8211; Albi) and RAMDAM, un centre d&#8217;art.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-noMarginBottom\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":11323,"menu_order":0,"template":"","edition":[66],"type_oeuvre":[25,95,71],"class_list":["post-8516","oeuvre","type-oeuvre","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/8516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre"}],"about":[{"href":"https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oeuvre"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edition?post=8516"},{"taxonomy":"type_oeuvre","embeddable":true,"href":"https:\/\/chroniques-biennale.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_oeuvre?post=8516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}