For the public

To explore the Biennale’s exhibitions, our docents offer free tours, guided sessions, and activities tailored to your interests and preferences.


Aix-en-Provence


“Plat de Résistance!” Tours

Guided tour of two Biennale exhibitions.

Saturdays, October 31, November 7, January 9, and January 16 at 2 p.m.

Tour duration: 2 hours. Free, by reservation: publics@chroniques.org


Tour in French Sign Language at the Galerie de La Manufacture

Guided tour in French Sign Language of the “Futurs solaires” exhibition.

Saturday, December 5, at 2:00 p.m.

Duration: 1 hour
Free with reservation: publics@chroniques.org


“Nature-Futur(s)” Family Tours: Explore extraordinary worlds where nature reigns supreme at the Galerie de la Manufacture

Tour of the “Solar Futures” exhibition for children ages 6 and up, accompanied by an adult.

Wednesday, November 4, and Saturday, November 21, at 2 p.m.

Duration: 1 hour 30 minutes
Free with reservation: publics@chroniques.org


Workshop: “Porte-voix: Listening, Creation, and Performance in Public Spaces” at the Tapestry Museum

A workshop on making a megaphone and creating slogans to learn how to recite and shout your slogan aloud, with artist Lundja Medjoub, for children ages 6 and up accompanied by an adult.

Saturday, November 7, at 2:00 p.m.

Duration: 2 hours
Free with reservation: publics@chroniques.org


Marseille


“Flash” tour for all audiences at Friche la Belle de Mai

Guided tours of the group exhibitions“Disobedience in the Digital Age” on the 4th floor of the Tower and“Sensitive Cartographies and Reconstructed Memories” at the Panorama.

Every Saturday at 4 p.m. and 5 p.m.
Wednesdays during school breaks at 4 p.m. and 5 p.m.

Duration: 45 min
Free with no reservation required upon presentation of an exhibition admission ticket


Tout Petit Expo” tourfor young children at Friche la Belle de Mai

Guided tours of the group exhibitions“Disobedience in the Digital Age” on the 4th floor of the Tower and“Sensitive Cartographies and Reconstructed Memories” at the Panorama for children ages 18 months to 3 years accompanied by an adult.

Wednesdays, November 18, December 16, and January 13 at 10 a.m.

Tour duration: 45 min
Free with reservation: billetterie.lafriche.org


“À Petits PasTour for Children at Friche la Belle de Mai

Guided tours of the group exhibitions“Disobedience in the Digital Age” on the 4th floor of the Tower and“Sensitive Cartographies and Reconstructed Memories” at the Panorama for children ages 3 to 5 accompanied by an adult.

Wednesdays, November 18, December 16, and January 13 at 3 p.m.

Duration: 1 hour
. Free with reservation: billetterie.lafriche.org


MÉDIALAB

MÉDIALAB is a space open to everyone, dedicated to exploring today’s arts, cultures, and digital practices. It is located at the Friche la Belle de Mai in Marseille.

COME IN, EVERYONE

Every week, discover a fun new experience: explore video games, try out virtual or augmented reality experiences, chat with artificial intelligence… During the Biennale, whether alone or with friends, come explore these themes:
– October 23–November 21: “Watch Out, You’re Being Filmed”
– November 25–December 19: “(Un)desirable Futures”
– December 23–January 23: “Digital Greenacting”

Free, no reservation required
, Wednesday through Friday from 3:30 p.m. to 6:00 p.m.
, and Saturday from 2:00 p.m. to 3:30 p.m.

Art and Digital Art Workshops


FAMILYTECH


For children ages 7 and up accompanied by an adult
– Nov. 7 and Nov. 14: “Watch Out, You’re Being Filmed”
– November 28 and November 5: “Future (Un)wanted?”
– December 19 and January 9: “Digital Greenacting”

Saturdays from 3:30 p.m. to 5:30 p.m.

Free workshops (reservation required): publics@chroniques.org


NUMÉRITECH


For audiences ages 16 and up
– Oct. 31: “Watch Out, You’re Being Filmed”
– Nov. 21: “Future (Un)wanted?”
– Dec. 12: “Greenacting Numérique”

Saturdays from 3:30 p.m. to 5:30 p.m.

Free workshops (reservation required): publics@chroniques.org


CRÉATECH


Intended for organizations in the social and medical-social sectors

Wednesdays from 9:30 a.m. to 11:30 a.m. and 1:30 p.m. to 3:30 p.m.

Free workshops (reservation required): publics@chroniques.org


Activities for Groups

Aix-en-Provence, various locations


“Resistances” Guided Tour for school groups from Cycle 3 through higher education

Explore two Biennale exhibitions in Aix-en-Provence.
Duration: 2 hours
Price: 70 € (Culture Pass may be accepted)
Information and reservations: publics@chroniques.org


“Nature-Futur(s)” Tour and Workshop for Aix elementary schools (grades CE1 through CM2)

Tour of the “Futurs solaires” exhibition at the Galerie de la Manufacture, followed by a hands-on activity.
Duration: 1 hour 30 minutes
Free; for information and reservations: publics@chroniques.org


“Discover the Biennale des Imaginaires Numériques” training course for teachers, listed in the PrAF

Introduction to the Biennale’s theme and tour of the exhibitions in Aix-en-Provence.
Thursday, November 5, from 9 a.m. to 5 p.m.
3 bis F – Centre d’Arts Contemporains
Registration via Sofia

Marseille, Friche la Belle de Mai


Guided Tour “Under the Keyboard, the Beach” for college and university groups

Explore two Biennale exhibitions in Marseille.
Duration: 1 hour 30 minutes
Free; information and reservations:
publics@chroniques.org


“The Shadow of a Story” tour and workshop for Cycle 3 school groups
Tour of the exhibitions and hands-on activities.

Price: 80 € (Pass Culture funding available),
For information and reservations: publics@chroniques.org


“Behind the Scenes of Digital Technology” Tour and Workshop for school groups from Cycle 4 through high school

Tour of the exhibits and hands-on activities.

Price: 80 € (Pass Culture funding available),
For information and reservations: publics@chroniques.org

Further Reading


“Artists: Is Getting Involved a Form of Resistance?” for higher education.
Lecture on campus and a visit to two exhibitions in Marseille or Aix-en-Provence

Duration of the lecture: 2 hours
Duration of the tours: 1 hour 30 minutes to 2 hours
Price: 270 €
Information and reservations: publics@chroniques.org